Los vínculos del Colegio Alemán con Alemania
 
El Colegio Alemán de Sevilla dispone de diversos vínculos con Alemania:
Se trata de un colegio privado español que ofrece a sus alumnos la posibilidad de obtener cualquier título de la enseñanza secundaria en España y prepararse para el examen de selectividad.
No obstante, la lengua alemana se imparte como „asignatura reforzada". Los alumnos y las alumnas ya comienzan su aprendizaje del alemán en la guardería. En el transcurso de su carrera escolar los adolescentes tienen de la posibilidad de presentarse a los exámenes del „Deutsches Sprachdiplom" ( Diploma de Idioma Alemán ) en los niveles B1 y C1.
En casi todos los cursos se imparte como mínimo una asignatura además de la asignatura Alemán en dicha lengua.
Alemania con su cultura y sus tradiciones ocupa un lugar importante dentro de las actividades del colegio: Por ejemplo, celebramos cada año la festividad de San Martín con los niños de la guardería y de Primaria. Y en Secundaria se trabaja en proyectos sobre Alemania p.e. sobre la Fiesta Nacional Alemana. 

   Entre los aproximadamente 700 alumnos y alumnas se encuentran alrededor de 50 niños y adolescentes hijos de nativos. Para ellos se imparte – según la disponibilidad del profesorado – semanalmente una hora de clase de alemán.
A medio plazo está previsto la introducción del Bachillerato Internacional Alemán .

   El Colegio Alemán Alberto Durero recibe apoyo considerable por parte de la República Federal Alemana a través de subvenciones y de la delegación de personal. Este hecho permite una alta calidad en la enseñanza a través de la selección del profesorado adecuado y una modernización continua del equipamiento escolar. Además, tenemos la posibilidad de reducir el número de alumnos por clase en la asignatura de Alemán con el objetivo de crear condiciones ideales para el aprendizaje de una lengua extranjera.
Actualmente el centro cuenta con 8 profesores y profesoras contratados por la Junta Directiva y con dos profesores delegados desde Alemania (así llamados „profesores en servicio en el extranjero") en puestos funcionales dentro del Departamento de Alemán. 

   El Colegio Alemán de Sevilla representa uno de los 11 colegios subvencionados por el Estado Alemán en la Península Ibérica. En asambleas de directores y de jefes de departamentos y durante las actividades de perfeccionamiento profesional en colaboración con los otros centros, se coordina el trabajo común dentro del contexto español y portugués. 
   A partir del 7° curso se organizan intercambios de alumnos y alumnas con colegios en Alemania en tres niveles diferentes. De esta manera se brinda la posibilidad de entrar en contacto personal con Alemania y de aplicar y mejorar los conocimientos de la lengua alemana directamente en el país.
Nuestros profesores de alemán también colaboran fuera del marco del colegio con compañeros del ámbito y actúan así en un contexto más amplio:
- Dentro del marco de actividades de perfeccionamiento profesional en conjunto con profesores y profesoras de otros colegios alemanes de la Península Ibérica ;
- Dentro del „Grupo de trabajo Alemán como lengua extranjera en Andalucía", convocado por el Consulado Alemán de Sevilla;
- A través de la colaboración con el Instituto Goethe y con la lectora del DAAD de la „Universidad de Pablo de Olavide" en Sevilla.

Reseña de acuerdos oficiales con Alemania.